Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026
Emycra hat keinen Server und stellt keinerlei Netzwerkanfragen. Alles, was du einträgst, bleibt im Speicher deines iPhone, im privaten Ordner der App, in einer lokalen Datenbank, die durch die Verschlüsselung von iOS geschützt ist. Wir erheben weder deinen Namen zu Identifikationszwecken noch deine E-Mail-Adresse, deinen Standort, deine Kontakte oder Angaben zu deinem Geschlecht. Es gibt keine Analysewerkzeuge, keine Werbung und keine Weitergabe an Dritte.
Emycra liest keine externen Daten: Die Trigger trägst du selbst ein, von Hand. Diese Seite erklärt im Einzelnen, wie das funktioniert — denn Transparenz bei Gesundheitsdaten ist keine freiwillige Zugabe.
Verantwortlicher ist Simone D'Agostino, Calle Ollerías 20, 29012 Málaga, Spanien, erreichbar unter dagostino.simone@icloud.com.
Auf die Daten, die die App auf deinem Gerät speichert, hat der Verantwortliche faktisch keinen Zugriff: Es gibt keinen technischen Weg, sie zu lesen, weil die App nichts überträgt. Diese Erklärung beschreibt sie trotzdem — du hast ein Recht zu wissen, was die App tut, die du benutzt.
Alle Daten gibst du selbst ein, und sie bleiben im Speicher des Geräts, in der lokalen Datenbank der App:
| Datum | Zweck | Erforderlich |
|---|---|---|
| Name (optional) | Nur für die persönliche Begrüßung auf dem Startbildschirm und die Kopfzeile des Berichts | Nein |
| Attacken: Beginn, Dauer, Intensität von 0 bis 10, Schmerzort, Aura, Symptome | Der Kern des Tagebuchs: genau das, was du deinem Arzt schilderst | Ja, wenn du eine Attacke erfasst |
| Akutmedikamente und die während einer Attacke eingenommenen Dosen | Protokoll darüber, was du genommen hast, wann, und ob es geholfen hat | Nein |
| Prophylaxe: Medikament, Dosis, Häufigkeit und Einnahmen | Erinnerung auf dem Gerät und Berechnung der Adhärenz | Nein |
| Trigger und Kontrolltage | Zusammenhang zwischen Triggern und Attacken: ohne die attackenfreien Tage fehlte der Vergleichswert | Nein |
| Freie Notizen | Was du zu einer Attacke oder zu einem Tag festhalten möchtest | Nein |
| PRO-Kaufstatus | Nur um zu wissen, ob die drei PRO-Funktionen auf diesem Gerät freigeschaltet sind: Die App liest das aus StoreKit und sendet es an niemanden | Nein |
Wir erheben niemals dein Geschlecht, deine Herkunft, deine Überzeugungen, deine Kontakte, deinen Standort, deine Werbe-ID oder deine E-Mail-Adresse. Das Feld für den Namen ist optional und dient allein dazu, „Guten Morgen, Marco“ statt „Guten Morgen“ zu schreiben.
Auf deinem Gerät, an zwei Stellen, beide im Telefon:
Das Betriebssystem verschlüsselt diese Daten, solange das Gerät gesperrt ist.
Auf unseren Systemen existiert keine Sicherungskopie, denn wir haben keine Systeme. Wenn du das iCloud-Backup deines Geräts aktivierst, folgt es den Regeln, die du für iCloud gewählt hast: Das ist eine Funktion von Apple, nicht der App.
Emycra fragt nur zwei Berechtigungen an, beide optional und jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufbar, ohne dass bereits erfasste Daten verloren gehen:
| Berechtigung | Was geschieht, wenn du sie erteilst | Was geschieht, wenn du sie ablehnst |
|---|---|---|
| Mitteilungen | Die Erinnerung an die Prophylaxe wird auf dem Gerät geplant und meldet sich zu der Uhrzeit, die du wählst | Keine Erinnerung: Du siehst selbst in der App nach. Das Tagebuch funktioniert unverändert |
| Face ID | Die App sperrt sich, wenn du sie verlässt, und verlangt beim erneuten Öffnen die Entsperrung | Die App bleibt für jeden zugänglich, der das entsperrte Telefon in der Hand hält |
Emycra fragt keine weitere Berechtigung an — es gibt insgesamt nur diese zwei: keinen Zugriff auf die Fotomediathek, die Kontakte, das Mikrofon, den Standort oder die Kamera. Der Face-ID-Zugriff dient allein dem Sperren der App: Das Bild deines Gesichts bleibt im Secure Enclave von iOS, die App hat darauf keinen Zugriff und erhält nur ein Ja oder ein Nein.
Die App stellt keinerlei Netzwerkanfragen: Sie kontaktiert keinen Server, lädt keine Daten nach und liest keine externen Quellen. Sie enthält keine SDK von Dritten, verwendet keine Tracking-Kennungen und hat kein Analysesystem. Auch die Mitteilungen sind lokal: Sie werden vom Telefon geplant und stammen nicht von einem entfernten Benachrichtigungsdienst.
Emycra lässt sich kostenlos laden, und das Tagebuch ist vollständig und gratis: Attacken ohne Limit, Medikamente, Prophylaxe, Trigger und Export als JSON oder CSV, ohne dass etwas abläuft. Wer möchte, kauft einmalig Emycra PRO — ein einziges, nicht verbrauchendes Produkt, com.dagostinosimone.emycra.pro — und schaltet damit den PDF-Bericht, die Statistiken und die Sperre der App mit Face ID frei. Die Käufe wickelt Apple vollständig über den App Store ab. Wir erhalten und speichern deine Zahlungsdaten nicht: Karte, Rechnungsadresse und Identität der Käuferin oder des Käufers bleiben zwischen dir und Apple.
Die App erfährt über StoreKit nur, dass der Kauf getätigt wurde. Diese Information liegt auf dem Gerät und entscheidet darüber, welche Funktionen dir angezeigt werden. An uns werden keine Kaufdaten übermittelt: Wir haben keinen Server, der sie empfangen könnte.
Für die Wahrnehmung deiner Rechte an den Kaufdaten (Erstattungen, Rechnungen, Verlauf) ist Apple die richtige Adresse: reportaproblem.apple.com für Erstattungsanträge.
Wir übermitteln keine Daten an niemanden, zu keinem Zweck, in kein Land: Die Daten verlassen das Gerät schlicht nicht.
Eine einzige Funktion macht eine Ausnahme, und die löst du selbst aus: Wenn du exportierst, erstellt die App eine JSON- oder CSV-Datei — mit PRO zusätzlich einen Bericht im PDF-Format — und öffnet das Teilen-Menü des Systems. Von diesem Moment an bestimmst du das Ziel — Teilen, Ablegen in „Dateien“, Drucken — und die App behält keine Spur davon. Keine Datei wird von allein versendet.
So lange, wie du es entscheidest. Die Daten bleiben auf dem Gerät, bis du sie in den Einstellungen der App löschst („Alle Daten löschen“) oder bis du die App deinstallierst. Bei der Deinstallation entfernt iOS den privaten Ordner der App samt Inhalt.
Die App hält keine Kopien auf Servern, es gibt also nichts, was wir löschen müssten.
Die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) gibt dir das Recht, deine Daten einzusehen, sie berichtigen, löschen und in ihrer Verarbeitung einschränken zu lassen, der Verarbeitung zu widersprechen und ihre Übertragbarkeit zu verlangen. Da die App alles auf dem Gerät hält, übst du diese Rechte unmittelbar in der App aus:
Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung gegen geltendes Recht verstößt, kannst du dich an die Aufsichtsbehörde deines Landes wenden (in Deutschland an die Landesbeauftragten für den Datenschutz, in Österreich an die Datenschutzbehörde).
Die App ist nicht für Personen unter 16 Jahren bestimmt und erhebt wissentlich keine Daten von Minderjährigen. Wenn du sie für eine minderjährige Person nutzt, liegt die Verantwortung für die Einwilligung bei der personensorgeberechtigten Person.
Die Daten, die du einträgst, betreffen deine Gesundheit und gehören zur Kategorie der besonderen personenbezogenen Daten, die die DSGVO strenger schützt. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist deine ausdrückliche Einwilligung, die du mit der Annahme dieser Erklärung und mit der Erteilung der einzelnen Berechtigungen gibst. Du kannst sie jederzeit widerrufen, indem du die Daten löschst oder die App deinstallierst.
Emycra ist kein Medizinprodukt, stellt keine Diagnose, deutet deine Symptome nicht und empfiehlt weder bestimmte Medikamente noch eine Dosis. Die Zahlen, die es zeigt — Anzahl der Attacken, migränefreie Tage, durchschnittliche Dauer, Adhärenz der Prophylaxe, Zusammenhang zwischen Triggern und Attacken — sind Auswertungen der Daten, die du selbst geschrieben hast, gedacht als Hilfe für ein besseres Gespräch mit deinem Arzt. Es sind keine klinischen Messwerte, und die App enthält keine validierten klinischen Scores.
Die Daten sind durch die Verschlüsselung des Geräts geschützt und, wenn du es aktivierst, durch die Face-ID-Sperre beim Öffnen der App. Da nichts übertragen wird, kann auch nichts abgefangen werden. Sichere dein Telefon trotzdem mit einem Code: Das ist der erste Schutz deiner Gesundheitsdaten.
Wenn wir etwas Wesentliches ändern, sagen wir es in der App und aktualisieren das Datum oben auf dieser Seite. Die hier beschriebenen Schutzstandards senken wir nie, ohne dich um eine neue ausdrückliche Einwilligung zu bitten.
Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zur Verarbeitung deiner Daten: dagostino.simone@icloud.com.