Dernière mise à jour : 9 octobre 2026
Emycra n'a pas de serveur et n'effectue aucune requête réseau, quelle qu'elle soit. Tout ce que vous enregistrez reste dans la mémoire de votre iPhone, dans le dossier privé de l'app, dans une base de données locale protégée par le chiffrement d'iOS. Nous ne recueillons ni votre nom pour vous identifier, ni votre adresse e-mail, ni votre position, ni vos contacts, ni aucune donnée de genre. Nous n'utilisons aucun outil d'analyse, nous n'affichons aucune publicité et nous ne partageons rien avec des tiers.
Emycra ne lit pas la météo et ne lit pas la pression atmosphérique : les déclencheurs, c'est vous qui les saisissez, à la main. Elle ne prélève aucune donnée d'autres applis et n'écrit rien ailleurs : ce que le journal contient, c'est vous qui l'avez écrit. Cette page explique tout cela en détail, parce que la transparence sur les données de santé n'est pas une option.
Le responsable du traitement est Simone D'Agostino, Calle Ollerías 20, 29012 Málaga, Espagne, joignable à l'adresse dagostino.simone@icloud.com.
Pour les données que l'app enregistre sur votre appareil, le responsable du traitement n'a en réalité aucun accès : il n'existe aucun canal technique par lequel il pourrait les lire, puisque l'app ne transmet rien. La présente politique les décrit malgré tout, parce que vous avez le droit de savoir ce que fait l'app que vous utilisez.
Toutes les données sont saisies par vous et restent dans la mémoire de l'appareil, dans la base de données locale de l'app :
| Donnée | Pourquoi | Obligatoire |
|---|---|---|
| Nom (facultatif) | Uniquement pour personnaliser le message d'accueil de l'écran principal et l'en-tête du rapport | Non |
| Crises : début, durée, intensité de 0 à 10, localisation de la douleur, aura, symptômes | Le cœur du journal : c'est ce que vous décrivez à votre médecin | Oui, lorsque vous enregistrez une crise |
| Médicaments de crise et doses prises pendant une crise | Le relevé de ce que vous avez pris, quand, et si cela a fonctionné | Non |
| Traitement de fond : médicament, dose, fréquence et prises | Rappel sur l'appareil et calcul de l'observance | Non |
| Déclencheurs et journées de contrôle | Corrélation entre déclencheurs et crises : sans les jours sans crise, il manquerait le terme de comparaison | Non |
| Notes libres | Ce que vous voulez garder en mémoire d'une crise ou d'une journée | Non |
| État de l'achat PRO | Uniquement pour savoir si les trois fonctions PRO sont débloquées sur cet appareil : l'app le lit depuis StoreKit et ne l'envoie à personne | Non |
Nous ne recueillons jamais votre genre, votre origine ethnique, vos convictions, vos contacts, votre position, votre identifiant publicitaire ni votre adresse e-mail. Le champ du nom est facultatif et sert seulement à écrire « Bonjour, Marco » au lieu de « Bonjour ».
Sur votre appareil, à deux endroits, tous deux à l'intérieur du téléphone :
Le système d'exploitation chiffre ces données lorsque l'appareil est verrouillé.
Il n'existe aucune sauvegarde sur nos systèmes, parce que nous n'avons pas de systèmes. Si vous activez la sauvegarde iCloud de l'appareil, cette sauvegarde suivra les règles que vous avez choisies pour iCloud : c'est une fonction d'Apple, pas de l'app.
Emycra demande deux permissions seulement, toutes deux facultatives et révocables à tout moment depuis les réglages d'iOS, sans perdre les données déjà saisies :
| Permission | Ce qui se passe si vous l'accordez | Ce qui se passe si vous la refusez |
|---|---|---|
| Notifications | Le rappel du traitement de fond est programmé sur l'appareil et vous prévient à l'heure que vous choisissez | Aucun rappel : vous consultez l'app quand vous le souhaitez. Le journal fonctionne tout autant |
| Face ID | L'app se verrouille quand vous la quittez et demande le déverrouillage à la réouverture | L'app reste accessible à quiconque a en main le téléphone déverrouillé |
Emycra ne demande aucune autre permission : aucun accès à la bibliothèque de photos, aux contacts, au microphone, à la position ni à l'appareil photo. La permission Face ID sert uniquement à garder l'app verrouillée : l'image de votre visage reste dans la Secure Enclave d'iOS et l'app n'y a pas accès, elle reçoit seulement un oui ou un non.
L'app n'effectue aucune requête réseau, quelle qu'elle soit : elle ne contacte aucun serveur, ne télécharge aucune mise à jour de données, ne lit pas la météo et ne lit pas la pression atmosphérique. Elle ne contient aucun SDK tiers, n'utilise aucun identifiant de suivi et ne dispose d'aucun système d'analyse. Les notifications aussi sont locales : elles sont programmées par le téléphone et ne proviennent pas d'un service de notifications à distance.
Emycra se télécharge gratuitement et le journal est complet et gratuit : crises sans limite, médicaments, traitement de fond, déclencheurs et export en JSON et CSV, sans rien qui expire. Qui le souhaite peut acheter une seule fois Emycra PRO — un seul produit non consommable, com.dagostinosimone.emycra.pro — qui débloque le rapport PDF, les statistiques et le verrouillage de l'app par Face ID. Les achats sont gérés entièrement par Apple via l'App Store. Nous ne recevons ni ne conservons vos données de paiement : carte, adresse de facturation et identité de l'acheteur restent entre vous et Apple.
L'app reçoit de StoreKit uniquement la confirmation que l'achat a été effectué. Cette information vit sur l'appareil et sert à décider quelles fonctions vous montrer. Aucune donnée d'achat ne nous est transmise : nous n'avons aucun serveur qui pourrait la recevoir.
Pour exercer vos droits sur les données d'achat (remboursements, factures, historique), le point de contact est Apple : reportaproblem.apple.com pour les demandes de remboursement.
Nous ne transférons de données à personne, pour aucune finalité, dans aucun pays : tout simplement, les données ne quittent pas l'appareil.
Une seule fonction fait exception, et c'est vous qui l'activez explicitement : lorsque vous utilisez Exporter, l'app crée un fichier JSON ou CSV — ou, avec le PRO, un rapport PDF — et ouvre la feuille de partage du système. À partir de ce moment, la destination, c'est vous qui la choisissez — partage, enregistrement dans Fichiers, impression — et l'app n'en garde aucune trace. Aucun fichier n'est envoyé de lui-même.
Aussi longtemps que vous en décidez. Les données restent sur l'appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez depuis les réglages de l'app (« Supprimer toutes les données ») ou jusqu'à ce que vous désinstalliez l'app. En désinstallant, iOS supprime le dossier privé de l'app et tout son contenu.
L'app ne conserve aucune copie sur serveur : il n'existe donc rien à supprimer de notre côté.
Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) vous reconnaît le droit d'accéder à vos données, de les rectifier, de les effacer, d'en limiter le traitement, de vous y opposer et d'en demander la portabilité. Comme l'app conserve tout sur l'appareil, ces droits s'exercent directement dans l'app :
Si vous estimez que le traitement ne respecte pas la loi, vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle de votre pays (en France, la CNIL).
L'app n'est pas destinée aux personnes de moins de 16 ans et ne collecte pas sciemment de données concernant des mineurs. Si vous l'utilisez pour un mineur, la responsabilité du consentement incombe à la personne qui exerce l'autorité parentale.
Les données que vous saisissez concernent votre santé et relèvent de la catégorie des données particulières, que le RGPD protège par des règles plus strictes. La base juridique du traitement est votre consentement explicite, que vous donnez lorsque vous acceptez la présente politique et lorsque vous accordez chaque permission. Vous pouvez le retirer à tout moment en supprimant les données ou en désinstallant l'app.
Emycra n'est pas un dispositif médical, ne formule aucun diagnostic, n'interprète pas vos symptômes et ne suggère pas quels médicaments prendre ni à quelle dose. Les comptages qu'elle affiche — nombre de crises, jours sans migraine, durée moyenne, observance du traitement de fond, corrélation entre déclencheurs et crises — sont des traitements des données que vous avez écrites vous-même, pensés pour vous aider à mieux en parler avec votre médecin. Ce ne sont pas des mesures cliniques et ils ne contiennent aucun score clinique validé.
Les données sont protégées par le chiffrement de l'appareil et, si vous l'activez, par le verrouillage avec Face ID à l'ouverture de l'app. Comme il n'existe aucune transmission, aucune interception n'est possible. Nous vous conseillons malgré tout de protéger votre téléphone par un code de déverrouillage : c'est la première défense de vos données de santé.
Si nous changeons quelque chose d'important, nous le dirons dans l'app et nous mettrons à jour la date en haut de cette page. Nous ne réduirons jamais les protections décrites ici sans vous demander un nouveau consentement explicite.
Pour toute question sur cette politique ou sur le traitement de vos données : dagostino.simone@icloud.com.