Dernière mise à jour : 9 octobre 2026
En utilisant Aequor, tu acceptes ces conditions. Si tu ne les acceptes pas, n'utilise pas l'app. Les conditions s'appliquent à toute personne qui installe et utilise Aequor sur un appareil Apple.
Aequor est concédée sous licence, pas vendue. Tu obtiens un droit personnel, non exclusif et non transférable d'utiliser l'app sur ton appareil, selon les règles de l'App Store d'Apple. Tu ne peux pas la revendre, la décompiler, la redistribuer, ni utiliser son nom ou sa marque pour présenter un produit qui serait le tien.
Aequor est un outil d'enregistrement et de réflexion : tu enregistres comment tu vas et tu reçois une réflexion de sagesse ancienne. Ce n'est pas un dispositif médical, il ne fournit pas de conseils médicaux ni psychologiques, il ne pose pas de diagnostic, il n'évalue pas ton état mental et il ne suggère aucune thérapie. Les détails sont dans l'avertissement, qui fait partie de ces conditions.
Ce n'est pas un service d'urgence. En cas de danger, appelle les services d'urgence de ton pays.
La formule gratuite de Aequor n'expire pas et n'est pas un essai. Restent gratuits, sans limite de temps ni de quantité :
Il n'existe aucun essai limité dans le temps et il n'existe aucun moment où l'app cesse de fonctionner ou cache ce que tu as déjà écrit.
Aequor PRO est un achat une seule fois, non consommable, géré via ton compte App Store. Ce n'est pas un abonnement : il ne se renouvelle pas, il n'expire pas, il n'entraîne aucun débit récurrent et il n'y a rien à résilier.
Il débloque : la réflexion personnalisée qui tient compte de ton parcours, la mémoire (les personnes et les événements que tu racontes, retenus et retrouvés au bon moment), la conversation brève, la vue d'ensemble avec graphique et tendance, et le verrouillage de l'app avec Face ID.
Le prix est celui indiqué sur l'App Store au moment de l'achat, dans la devise de ton pays. Comme c'est un achat unique, il n'y a aucun renouvellement à annuler.
Les achats sur l'App Store sont gérés par Apple, et les demandes de remboursement se font via Apple, pas via nous : reportaproblem.apple.com. Nous n'avons pas accès à ton compte et nous ne pouvons pas émettre de remboursements directement.
Si tu as acheté Aequor PRO sur un autre appareil et que tu ne le vois pas actif, utilise le bouton Restaurer un achat dans les réglages de l'app : il sert exactement à ça, et tu ne paies pas deux fois.
Pour tout ce qui n'est pas prévu ici, ce sont les conditions d'utilisation standard d'Apple pour les apps téléchargées depuis l'App Store qui s'appliquent :
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Ce que tu écris dans Aequor est à toi. Nous ne revendiquons aucun droit dessus et nous ne pouvons pas l'utiliser d'une quelconque façon, parce que nous ne le recevons pas : il reste sur ton appareil. Voir la politique de confidentialité.
Aequor est fournie telle quelle. Nous nous engageons à ce qu'elle fonctionne correctement, mais nous ne garantissons pas qu'elle soit exempte d'erreurs ni qu'elle soit adaptée à un usage particulier.
Nous ne sommes pas responsables des décisions que tu prends sur la base de ce que tu lis dans l'app. Les réflexions sont des pistes philosophiques, pas des avis professionnels : les décisions sur ta santé, tu les prends avec ceux qui te soignent.
Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité globale est limitée au montant que tu as payé pour l'app.
Ces conditions peuvent changer. La date en haut indique la dernière révision ; les modifications substantielles sont annoncées dans les notes de version de l'app. Continuer à utiliser Aequor après une modification, c'est l'accepter.
Ces conditions sont régies par le droit italien, sans préjudice des protections impératives reconnues aux consommateurs par le pays dans lequel tu résides.
Simone D'Agostino
Calle Ollerías 20, 29012 Málaga, Spagna
dagostino.simone@icloud.com